HSK-Prüfung

Prüfungen zur Feststellung der Chinesischkenntnisse

Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) 汉语水平考试

HSK ist eine offizielle standardisierte und international anerkannte Prüfungen zur Feststellung der Chinesischkenntnisse von Nicht-Muttersprachlern. Die verschiedenen Tests stellen unterschiedliche Anforderungen und richten sich an jeweils spezifische Zielgruppen.

Sie ist mit dem „Test of English as a Foreign Language“ (TOEFL) oder dem „Japanese Language Proficiency Test“ (JLPT) vergleichbar. Das HSK-Zertifikat dient:

  • als Nachweis chinesischer Sprachkenntnisse
  • zur Zulassung zu einem Fachstudium, Erlangung eines akademischen Grades oder Teilnahme an Graduiertenkursen an einer Universität in China
  • als anerkannter Qualifikationsnachweis auf dem Arbeitsmarkt
  • als objektives Feedback über das eigene momentane Sprachniveau
  • als Voraussetzung, um als Chinesisch-Dolmetscher in China anerkannt zu werden (Oberstufe).

Teilnehmer können in der mündlichen Prüfung zwischen Elementar-, Mittel- und Oberstufe wählen; in der schriftlichen Prüfung haben sie die Wahl zwischen sechs Prüfungsniveaus. Alle Prüfungsarten und -Stufen werden unabhängig voneinander am selben Tag durchgeführt. Es ist möglich, die mündliche und die schriftliche Prüfung an einem Termin zu absolvieren. Bitte beachten Sie, dass für die Teilnahme an der schriftlichen Prüfung (HSK) und der mündlichen Prüfung (HSKK) für jede Prüfung und Prüfungsstufe jeweils eine separate Anmeldung auf der Webseite des Hanban notwendig ist.

Die Bewertung und Ausstellung von Zertifikaten erfolgt durch den chinesischen Hanban (zentrale Abteilung für Chinesisch-Unterricht im Ausland).

Weitere Informationen (Checkliste, Höhe der Teilnahmegebühren, Prüfungsverlauf) werden im Vorfeld der jeweiligen Prüfungstermine auf unseren Webseiten bekannt gegeben.

Kurshinweis: Für die HSK-Prüfung Level 3 und Level 4 bieten wir in diesem Herbst digitale Vorbereitungskurse an (Vorbereitungskurs HSK3-Prüfung / Vorbereitungskurs HSK4-Prüfung).

 

Hanyu Shuiping Kaoshi 汉语水平考试
Anmeldung

Die Anmeldung erfolgt in 2 Schritten: Zunächst registrieren Sie sich unter http://www.chinesetest.cn („Test Registration“ bzw. „考试报名“). In einem zweiten Schritt melden Sie sich ebenfalls auf der Webseite des Konfuzius-Institutes für Ihre jeweilige Teststufe an. Die Anmeldung ist erst mit erfolgreicher Registrierung in beiden Systemen gültig. Bitte beachten Sie die Anmeldefristen.

Die Teilnahmegebühr für das gewählte Angebot wird nach erfolgter Kursbestätigung durch das Konfuzius-Institut an der Freien Universität Berlin mittels SEPA-Lastschriftverfahren eingezogen. Mit der Anmeldung akzeptieren Sie diese Zahlungsweise und erteilen uns das Einverständnis für das SEPA-Lastschriftverfahren.

HSK-Prüfungstermine

jeweils ab 8 Uhr / Genaue Orts- und Zeitangaben erhalten Sie nach der Anmeldung. Bitte beachten Sie die Anmeldefristen unter http://www.chinesetest.cn

Online HSK-Prüfungen (mündlich und schriftlich, alle Stufen): Samstag, 12. Dezember 2020

Anmeldefrist: 20. November 2020

Technische Voraussetzungen

Für die Durchführung der Online-Prüfung benötigen Sie einen eigenen PC mit dem Betriebssystem Windows (7/10) und ein Handy/Laptop/Tablet mit integrierter Kamera.

Aus technischen Gründen ist keine Nutzung eines Macbooks möglich.

Der PC muss über eine Bildschirmauflösung von 1440*900und höher (Minimum 1366*768 und höher) sowie eine Netzwerkverbindung von 150 KBs und höher verfügen. Außerdem muss der PC mit einer HD Kamera (über 300.000 Pixel) ausgestattet sein.

Die Online-Prüfung wird mit der Client Software des Online Chinese Test Centers (Home Edition) durchgeführt. Diese können Sie auf der Webseite des Chinese Test Centers unter https://test.chinesetest.cn:36165/client.html herunterladen.

Es wird empfohlen Google Chrome zu nutzen.

Für die HSKK-Prüfung benötigen Sie Kopfhörer und Mikrofon.

Während der Prüfung muss das Handy/Laptop/Tablet bzw. die Kamera des Handys so platziert werden, dass die PrüferInnen den PC-Bildschirm sowie die TeilnehmerIn sehen können (1 Meter links oder rechts hinter dem PC).

Das Chinese Test Center behält sich bei der Prüfung prüfungsrelevante Informationen der TeilnehmerInnen zu sammeln. Diese beinhalten: Name, Foto sowie Pass- bzw. Ausweisinformationen. Es ist möglich, dass Audio- und Videoaufnahmen während der Prüfung gemacht werden, um die Einhaltung der Prüfungsstandards sicherzustellen. Jegliche Aufnahmen werden nach der Prüfung gelöscht.

Das Handy/Laptop/Tablet muss über die Plattform Cisco WebEx verfügen. Diese können Sie unter https://www.webex.com/downloads.html herunterladen.

Vor der Prüfung wird Ihnen eine Einladung mit Meeting Kennnummer (Zugriffscode) und Meeting Passwort zugeschickt. Für die Zuschaltung zur Veranstaltung ist es erforderlich, dass Sie einen Benutzernamen sowie eine E-Mail-Adresse eingeben. Hierbei ist es wichtig, dass Sie Ihren korrekten Namen angeben, sodass eine einfachere Zuordnung stattfinden kann.

Weitere Informationen zur Plattform Cisco WebEx und Datenschutzhinweise zur Nutzung finden Sie unter https://www.zedat.fu-berlin.de/pub/ZEDAT/Telefonie/Konferenzen/Dokument-zu-Informationspflichten-DSGVO.pdf. Eine Aufzeichnung über Webex erfolgt nicht.

Bitte beachten Sie: Obwohl es sich um eine Online-Prüfung handelt, ist es notwendig, dass Sie sich am Prüfungstermin in Deutschland befinden.

ONLINE-PROBEPRÜFUNG

Um sich auf die Online-Prüfung vorzubereiten besteht die Möglichkeit einer Probeprüfung. Diese kann bis zu 2 Tage vor dem Prüfungstermin unter https://test.chinesetest.cn:36165?p=9999903 gemacht werden.

Teilnahmegebühren und Anmeldung im Buchungssystem

Die Teilnahmegebühr wird je Stufe und Prüfung abgerechnet. In der unten stehenden Tabelle buchen Sie bitte ihre Stufe im Buchungssystem des Konfuzius-Instituts, indem Sie die Anmeldelinks anklicken.

HSK Prüfungsgebühren

schriftlich

Gebühr

Anmeldung

HSK Stufe 1

20,00 Euro

jetzt anmelden

HSK Stufe 2

20,00 Euro

jetzt anmelden

HSK Stufe 3

35,00 Euro

jetzt anmelden

HSK Stufe 4

35,00 Euro

jetzt anmelden

HSK Stufe 5

50,00 Euro

jetzt anmelden

HSK Stufe 6

50,00 Euro

jetzt anmelden

mündlich

  

HSK(K) Elementarstufe

15,00 Euro

jetzt anmelden

HSK(K) Mittelstufe

25,00 Euro

jetzt anmelden

HSK(K) Oberstufe

35,00 Euro

jetzt anmelden

HSK-Beratung

Als Unterstützung für die Vorbereitung der HSK- und HSKK-Prüfungen bietet Ihnen das Konfuzius-Institut im Vorfeld der Prüfungen spezielle Beratungstermine zu den unterschiedlichen Prüfungsstufen. PrüfungsteilnehmerInnen erhalten grundlegende Informationen zu Prüfungsunterlagen und formalen Abläufen, Testfragen, Vorbereitungsstrategien und Materialien. Zusätzlich können individuelle Fragen rund um die Sprachprüfungen und die chinesische Sprache geklärt werden.

HSK101HSK 1-3 und HSKK E7. Februar 2020, 14-16 Uhr
HSK102HSK 4-6 und HSKK M & O7. Februar 2020, 16-18 Uhr
HSK201HSK 1-3 und HSKK E16. Oktober 2020, 14-16 Uhr
HSK202HSK4-6 und HSKK M & O16. Oktober 2020, 16-18 Uhr

Anmeldung unter: anmeldung@konfuziusinstitut-berlin.de
Die Teilnahme ist kostenfrei.

Hinweise zu Datenschutz und –sicherheit

Die Registrierung zur HSK-Prüfung erfolgt direkt über die Internet-Seite des Prüfungszentrums der Zentrale der Konfuzius-Institute (Hanban) in Peking, welches für die Erfassung und Speicherung der von den Prüfungsteilnehmern abgegebenen Daten verantwortlich ist. Das Konfuzius-Institut an der Freien Universität Berlin ist nicht in die Datenerfassung involviert und hat keinen Einfluss auf die Verwendung der Daten durch die Hanban-Prüfungszentrale. Die Hanban-Prüfungszentrale leitet die Anmeldungsdaten der Teilnehmer, die am Konfuzius-Institut an der FU Berlin die Prüfung ablegen möchten, zur Identifizierung und Kontaktierung an das Konfuzius-Institut an der FU Berlin weiter. Das Konfuzius-Institut an der FU Berlin speichert diese persönlichen Daten zum Zweck der Prüfungsabwicklung und löscht sie nach der Abwicklung aller prüfungsrelevanter Abläufe wieder. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Weitere Informationen über  das Online-Buchungssystem am Konfuzius-Institut Berlin finden Sie unter unseren Datenschutzhinweisen.

Wir weisen darauf hin, dass die Vorgaben für den Datenschutz in der Volksrepublik China nicht identisch mit den in der EU geltenden Richtlinien sind und dass es keinen Beschluss der EU-Kommission gibt, der die Angemessenheit des Datenschutzniveaus in der Volksrepublik China bestätigt.

Weitere Informationen

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserem HSK-Merkblatt sowie unserem Leitfaden für die Anmeldung zur HSK-Prüfung.

Weiterführende Links

HSK Checkliste (PDF)

HSK Merkblatt (PDF)

HSK Broschüre des Hanban

Modelltests