Konfuzius-Institut an der Freien Universität Berlin
 

Weiterbildung – Fortbildungen für
Lehrkräfte und Erzieher

Unterwegs mit Musik nach China
Interkulturelles Lernen und Sprachbildung mit Liedern, Tänzen und Geschichten

Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Regionalen Fortbildung Tempelhof-Schöneberg

Leitung: Marlies Krause, Zhonghua Zheng Helmke

Die Prozesse des Spracherwerbs und der Sprachbildung sind in hohem Maße von affektiven Momenten bestimmt, von Emotionen und Erlebnissen. Die vielfachen Facetten von Musik – Hören, Singen, rhythmisches Sprechen, Bewegung – und die Verbindung zu Geschichten und szenischem Spiel bieten vielfältige Möglichkeiten, Sprache und ihre Bedeutung nicht nur kognitiv, sondern auch affektiv, ganzheitlich zu erfahren, zu proben und zu festigen.

Auf einer musikalischen Reise begegnen wir Liedern und Geschichten und erörtern Aspekte des Sprachunterrichts und der interkulturellen Bildung. Der Schwerpunkt liegt auf motivierenden traditionellen Liedern und modernen Popsongs aus China – meist mit deutscher Nachdichtung –, die wir singen und zu denen wir uns bewegen und mit unterschiedlichen Requisiten tanzen.

Zielgruppe: Lehrkräfte verschiedener Fächer, insbesondere für Chinesisch als Fremdsprache, Musik und Sprachbildung, Erzieher/-innen

Anmeldung

Anmeldung bis zum 27. Februar 2017

LehrerInnen und ErzieherInnen: Bis zum 27. Februar 2017 mit dem an Ihrer Schule erhältlichen Meldeformular an die SenBJW I A Vw 3 oder online. Bei notwendiger Unterrichtsbefreiung ist der Antrag auf Freistellung zusammen mit einer Kopie des Anmeldeformulars auf den Dienstweg zu geben.

Andere: anmeldung@konfuziusinstitut-berlin.de, unter Angabe Ihres Namens, Ihrer Postanschrift und der Institution, an der Sie arbeiten/unterrichten.

Unterwegs mit Musik nach China

Dienstag, 7. März 2017

15-18 Uhr

Max. 15 Teilnehmer

Chinesisch als Fremdsprache
Theorie und Praxis

Prof. Dr. ZHAO Yang, Prof. Dr. QIAN Xujing, Prof. HUANG Li

Die zweitägige Weiterbildung gibt umfassende Einblicke in die Forschungsfelder:

  • Zweitspracherwerb und Unterrichtsdidaktik für Chinesisch als Fremdsprache
  • Wortschatztraining und Vokabelvermittlung
  • Chinesische Grammatik und Grammatikvermittlung

Durch die Weiterbildung erhalten die TeilnehmerInnen einen Überblick über Grundlagen und aktuelle Entwicklungen in Forschung und Praxis zu Zweit- und Fremdsprachendidaktik im Allgemeinen sowie der Grammatik- und Wortschatzdidaktik des Chinesischen im Besonderen.

Die Veranstaltung richtet sich sowohl an Chinesischlehrer im Schuldienst als auch an Studierende in der Abschlussphase mit Schwerpunkt Chinesisch als Fremdsprache und angehende Chinesischlehrer.

Prof. Dr. ZHAO Yang ist Direktor des Instituts für Chinesisch als Fremdsprache an der Peking-Universität und Chefredakteur der Zeitschrift International Chinese Language Education. Er ist Experte für Zweitspracherwerbsforschung, generative Grammatik und Soziolinguistik.

Prof. Dr. QIAN Xujing, Associate Professor am Institut für Chinesisch als Fremdsprache an der Peking-Universität, ist Expertin für Wortschatztraining, fremdsprachlichen Vokabelerwerb und Schreibkompetenzförderung.

Prof. HUANG Li, Associate Professor am Institut für Chinesisch als Fremdsprache und Direktor des Konfuzius-Instituts an der Freien Universität Berlin, ist Experte für Grammatikvermittlung und Unterrichtsdidaktik.

Unterrichtssprachen Chinesisch und Englisch

Chinesisch als Fremdsprache

Samstag, 13. Mai 2017
13-18 Uhr

Sonntag, 14. Mai 2017
10-13 Uhr

Anmeldung erbeten: anmeldung@konfuziusinstitut-berlin.de
Dieses Angebot ist kostenlos