
柏林自由大学孔子学院主要致力于促进中德合作及双边文化交流,通过近几年的发展已成为柏林地区非常重要的语言文化交流机构。柏林自由大学孔子学院不仅广泛开办高水平高质量的语言培训,同时也开展各种文化活动和学术活动,形成了一个良好的跨文化交流平台。柏林自由大学孔子学院成立于2006年4月27日,是由中国国家“汉办”发起、柏林自由大学和北京大学共同合作创办的、推广汉语和传播中国文化为宗旨的非盈利性公益团体。
鉴于优秀的业绩,柏林自由大学孔子学院已经三次被中国教育部评为“先进孔子学院”。2010年,在全球300余所孔子学院中,共有30所被授予先进孔子学院的称号,其中仅有5所前后三次获此殊荣。在2009年全球孔子学院大会上我院的余德美女士荣获“先进个人”的称号。
我院所取得的成功是基于与多方面成功的合作。首先,柏林自由大学和北京大学已有30年的合作历史,今年5月将在自由大学举办纪念庆典,孔子学院就是双方合作的一个项目。与此同时,孔子学院还与柏林自由大学汉学院紧密合作,共同促成了许多与中国有关的项目。此外,孔子学院还与柏林自由大学其它院系以及柏林的相关机构保持着合作关系。
孔子学院的一个非常重要的任务就是推广汉语。在过去的几年中,孔子学院一直不断完善着自身的汉语课程体系。2011年孔子学院将为水平各异的汉语学习者提供汉语口语会话课、汉字课、商务汉语课、中小学生汉语课、大学生汉语复习课以及专门针对全球认可的HSK考试(中国汉语水平考试)的考前辅导课。针对不同的需求我们也提供个人辅导课程。以上所有的课程都具备如下特点:优惠的价格、小班集中授课、优秀的师资、免费的现代化教科书以及以先学听说,然后再掌握汉字书写的新型教学理念。
孔子学院除了开设高质量的汉语课程、提供汉语水平考试服务之外,从2008年开始集中致力于为当地的中小学和文化机构培训汉语教师,同时也开办了汉德互译等培训课程,以不断提高柏林以至德国范围内的汉语教学水平、实现本土汉语教学标准化和规范化。孔子学院还不断地推出自己编写的教学材料、手册,为中小学生量身定做体验日活动以及为在柏林自由大学学习的学生提供汉语方面的就业准备课程。
孔子学院的各类文化活动在当地受到了广泛的欢迎,这些文化活动展现了各文化间的合作和传播。艺术主题展览、读书会、音乐会、定期播放电影以及由中、德艺术家共同合作的各类音乐艺术表演不仅促进了双边文化的交流,也激发了大众对汉文化的热情。通过各类文化活动的举办,当地的民众可以找到中德文化的共同点、比较两种文化间的差异,从而加深人们对当今中国的了解。在此我们热诚地邀请对中国文化感兴趣的各界人士来参加我院开办的书法课、绘画课、气功课以及相关的学术研讨会。
每月一次的专题讲座和学术研讨会由汉学家、历史学家、政治学家、社会学家和文学家们前来展示他们相关的学术成果并不断地促进人们加深对当今中国的了解。2011年我们成立了一个新的项目,即柏林自由大学的客座教授将为广大汉学研究者和爱好者们介绍他们所从事的与中国有关的研究工作,最引人关注的是由北京大学和柏林自由大学汉学院合作共同举办的两次国际性的跨学科的研讨会。孔子学院通过这样的活动以及与之相关的出版物在加强对中国历史和社会的学术研究方面做出了巨大的贡献。
我们孔子学院还拥有一个设备一流的图书馆,每周开放四天。该图书馆拥有6000余册图书,其中主要包括汉语教材、对外汉语教学研究方面的各类文献、百科词典以及语言学方面的书籍,还有一些关于中国历史和文化以及中国古典文学的书籍。馆内大部分图书是用英语或者汉语编写的。该图书馆所有的图书和影音材料都可以申请免费外借。
我院举办的汉语体验课、大部分的文化和学术活动以及设备一流的图书馆,都对市民免费开放。
汉语其实很简单!在我院每月开办的汉语体验课上您可以轻松自如地练习汉语的发音和音调并学习一些日常用语。在以下活动中我们将全天为您提供各类活动----首先,在4月份,在庆祝柏林自由大学孔子学院成立5周年之际,我们将邀请各位对汉语和中国文化感兴趣的朋友参加“开放日”活动。届时,将会有中国知识问答、丰富多彩的武术表演、少儿图书介绍以及适合不同年龄层的汉语体验课、书法课、水墨绘画课。随后在5月份,孔子学院将和柏林自由大学共同合作举办“科学长夜”活动。在此次活动中,除了武术和中国传统音乐表演之外,您还可以聆听学术讲座、了解各类最近出版的图书以及观看电影纪录片,您也可以参加我们开办的有关汉语和中国文化的入门课。
在5月份和6月份我们将与中方合作院校北京大学共同庆祝两校合作30周年暨柏林自由大学孔子学院成立5周年。届时我们将举办题为“孔子和儒家思想的全球化”的研讨会,为纪念在北大工作过的资深德国教授赵林克悌(Käthe Starkloff-Linke),我们还将举办大型展览“故乡在中国”。关于该庆典的具体信息您可以在我们的官方网站以及我们宣传手册中获取。